day19 (Past tense (Sentence))
No Setswana English Remarks
1 Mme o a ja. My mother is eating. SV
2 Nnana o a lela. The baby is crying. SV
3 Mosetsana o a kwala. The girl is writing. SV
4 Mosimane o a lwala. The boy is sick. SVC
5 Ba a tshameka. They are playing. SV
6 Ba a aga. They are building. SV
7 Bana ba a bina. Children are dancing. SV
8 Kgosi o bitsa phuthego. Chief is calling a meeting. SVO(SVOの場合はaを使わない)
9 O kopa dijo. She is asking for food. SVO(SVOの場合はaを使わない)
10 Ke nwa metsi. I am drinking water. SVO(SVOの場合はaを使わない)
11 Ke lapile. I am tired. SVC(amの場合はaを使わない)
12 Mme o ne a ja. My mother was eating. SV
13 Nnana o ne a lela. The baby was crying. SV
14 Mosetsana o ne a kwala. The girl was writing. SV
15 Mosimane o ne a lwala. The boy was sick. SVC
16 Ba ne ba tshameka. They were playing. SV
17 Ba ne ba aga. They were building. SV
18 Bana ba ne ba bina. Children were dancing. SV
19 Kgosi o ne a bitsa phuthepo. Chief was calling a meeting. SVO(SVOの場合はaを使わない)
20 O ne a kopa dijo. She was asking for food. SVO(SVOの場合はaを使わない)
21 Ke ne ke nwa metsi. I was drinking water. SVO(SVOの場合はaを使わない)
22 Ke ne ke lapile. I was tired. SVC(amの場合はaを使わない)

Test A (Setswana => English)
No Setswana English Remarks
1 Mme o a ja. SV
2 Nnana o a lela. SV
3 Mosetsana o a kwala. SV
4 Mosimane o a lwala. SVC
5 Ba a tshameka. SV
6 Ba a aga. SV
7 Bana ba a bina. SV
8 Kgosi o bitsa phuthego. SVO(SVOの場合はaを使わない)
9 O kopa dijo. SVO(SVOの場合はaを使わない)
10 Ke nwa metsi. SVO(SVOの場合はaを使わない)
11 Ke lapile. SVC(amの場合はaを使わない)
12 Mme o ne a ja. SV
13 Nnana o ne a lela. SV
14 Mosetsana o ne a kwala. SV
15 Mosimane o ne a lwala. SVC
16 Ba ne ba tshameka. SV
17 Ba ne ba aga. SV
18 Bana ba ne ba bina. SV
19 Kgosi o ne a bitsa phuthepo. SVO(SVOの場合はaを使わない)
20 O ne a kopa dijo. SVO(SVOの場合はaを使わない)
21 Ke ne ke nwa metsi. SVO(SVOの場合はaを使わない)
22 Ke ne ke lapile. SVC(amの場合はaを使わない)